いらっっしゃいませ・・・何かお手伝いしましょうか？
⇒ May I help you?
ちょっと見てるだけです。
⇒ I’m just looking. Thank you.
分かりました。では何かございましたらお呼びくださいませ。
⇒ Sure. If you need any help, please ask me.
すみませ～ん！！ これ試着してもいいですか？
⇒ Excuse me. Can I try this on?
試着室はどこですか？
⇒ Where is the fitting room?
試着室はあちらになります。
⇒ The fitting room is over there.
私には長すぎます。
⇒ This is too long.
short【短すぎ】
tight【きつすぎ】
loose【ゆるすぎ】
サイズ直しをお願いします。
⇒ Could you alter this ,please.
alter【～を変える、改める、仕立て直す】
これをください。
⇒ I’ll take this(one).
手伝ってくれてありがとうございます。でも少し考えさせてください。
⇒ Thank you for your help, but let me think about it.
ビザカードはつかえますか？
⇒ Do you accept VISA card?
税込みですか？
⇒ Does the price include tax?
このバッグをみせていただけますか？
⇒ Could you show me this bag?
手にとってみてもいいですか？
⇒ Can I pick it up ?
まけてもらえませんか？
⇒ Could you give me a discount ?
Could you give me a discount if I buy ten?
１０個買うからまけて！！
返品したいのですが。
⇒ I’d like to return this.
I’d like to exchange this.【交換したいのですが】
計算が間違ってませんか？
⇒ I think there is a mistake in this bill.
bill 【ビウ・勘定、請求】
TOP