Pronunciation Guide for Salmo 150 by Eli-Eri Moura

We suggest you print a copy of this page for reference before listening to the recording.
Then click here to hear the .mp3 recording.

PORTUGUESE TEXT

Lou-vai ao Se-nhor no seu san-tu-á-rio,
e no fir-ma-men-to do seu po-der;
Lou-vai-o por seus fei-tos,
Lou-vai-o con-for-me_a su-a su-ma gran-de-za, [notice the elision -me_a]
Lou-vai, lou-vai!
Com a trom-be-ta e com a har-pa,
Com o a-du-fe e com a flau-ta [also: co'a flau-ta];
Com o sal-té-rio lou-vai ao Se-nhor!
Com cor-das e ór-gãos e com dan-ças
e com os cím-ba-los so-no-ros,
e com os cím-ba-los re-tum-ban-tes
lou-vai-o!
A-le-lu-ia_a-le-lu-ia! [notice the elision]
Oh to-do ser que vi-ve, sim, lou-ve,
Lou-ve ao Se-nhor [also: lou-ve_ao Se-nhor with elision],
Oh lou-vai ao Se-nhor!

BACK